The simple answer: no you can't.

The not-so simple answer: Spotlight is a file based search. For every file you can search for size, type etc. This doesn't make sense because the many mails of Mail Archiver are in one single file.