Mail Archiver doesn't support two-factor authentication. If you have two-factor authentication enabled for Mail you have to follow the instructions from this Apple support document .
Download a FREE trial of Mail Archiver X:
@ 2003 - 2019 Moth Software
Any questions that this page didn't solve? Go to Moth Software support and ask.